でんしゃごっこ

電車ごっこ

井上 赳:作詞/信時 潔、下総 皖一:作曲/文部省唱歌(1932年発表)

信時潔作曲のもの
(4分の2拍子、ニ長調、最初の音は第二間)
D→/G→/D→/DA/
ソソミソ/ラララや/ソソソ/ソミレや/
8888/8888/848/8888/
(うん)(てん)しゅワ/きみだ /しゃ(しょオ)ワ/ぼくだ /
(うん)(てん)しゅワ/じょオず /(でん)しゃワ/はやい /

DA/DA/D→/A→/
ミレレ/ドドレレ/ミレド/レレレや/
488/8888/488/8888/
あとの/よにんが/(でん)しゃの/おきゃく /
つぎワ/うえのの/(こオ)えん/まえだ /

D→/GD/D→/AD/
ミソソソ/ラララソや/ミソソソミや/レドや/
8888/1616888/1616161688/488/
おのりワ/おはやく /うごきます /(ちん)(ちん) /
おおりワ/おはやく /うごきます /(ちん)(ちん) /
(や:休符、8:八分音符、4:四分音符、16:十六分音符)

下総皖一作曲のもの(1941年改訂)
(4分の2拍子、ハ長調、最初の音は第二線)
C→/F→/Dm→/Am→/
ソソミソ/ラララ/ララソラ/どどど/
8888/884/8888/884/
(うん)(てん)しゅワ/きみだ/しゃしょオワ/ぼくだ/
(うん)(てん)しゅワ/じょオず/でんしゃワ/はやい/

GC/FC/Em→/DG/
れどど/ララソミ/ソソソ/ララソ/
488/8888/488/884/
あとの/よにんが/(でん)しゃの/おきゃく/
つぎワ/ぼくらの/(がっ)こオ/まえだ/

F→/Am→/D7G/C→/
ラどどれ/どどラソ/ラどどれ/どや/
8888/8888/8888/44/
おのりワ/おはやく/うごきま/す /
おおりワ/おはやく/うごきま/す /
(「ど」「れ」は「シ」より高い音、や:休符、8:八分音符、4:四分音符)

注:新訂尋常小学唱歌で発表された信時潔の曲が、戦時中のウタノホンでは「上野の公園前」が特殊過ぎるからということで「僕らの学校前」に改められ、最後の「チンチン」が外されたのは電車ごっこなら市電だけでなく私鉄や省線もありだろうと?して旋律も異なる曲が使われた。しかし、数少ない男の子の愛唱歌で信時潔の曲で実際に電車ごっこで遊びながら歌われていることも多かったため、戦後のレコードでは短い曲であるからと両方の旋律を一挙に歌って吹き込まれたものが出回るようになり、今日も知られている。
  ちなみに、「学校前」という駅名は岐阜県の名鉄広見線にかつてあったし。当方のライブでは、時折替歌で適宜「荒川区役所前」「鎌倉高校前」あるいは「成城学園前」「原爆ドーム前」など入れかえたりして歌っている。
  なお、信時潔のほうの旋律で2番の3小節目「でんしゃワ」がすべて八分音符(8888)となっている歌い方が一般的となっているが、当方では当初の音符割りが明確に示された原本を参考としてボーカロイドにもその通りの歌い方を施している。