えちごじし

越後獅子

九代目 杵屋六左衛門:作曲(1811年初演)
 

旋律=三絃=三下り:三の糸、二の糸、一の糸、うた
1(4分の2拍子、イ短調)
や上ら/ファミ/下み上ららら/しや/下み上ららら/しら/しら下みファ/ファミ/
44/44/888/44/888/44/888/44/

9
レミファ/ミミド/シラ/ララシラ/ファ/ミミド/シシ/
884/848/48/8888/4/848/44/

16
××/やファ/ファミ/=レミ/ミレミ/=ミファ/=レミ/シみ/ラシシ/〔=/=やや/〕
44/44/44/848/884/884/884/4.8/884/〔2/884/〕
(へっ)や/ う/つや/ーたい/こーの/ーねも/ーすみ/ーわ/たーり/〔ー/ー  /〕

25
〔レミファ/ミミド/〕シラ/ララシラ/ファ/ミミド/シシ/
〔884/848/〕48/8888/4/848/44/

32
××/やファ/ファミ/=上どら/ファど/=ミファ/=ミレミ/シ/=や/
44/44/44/884/44/884/161684/2/44/
(へっ)や/ か/くべ/えかく/(べえ)と/ーまね/ーかーれ/て/ー /

41
やミファ/=レミ/シ下れ/ラシ/やレ/=ミシ/シ/=ラ/
884/884/4.8/4,8/84./848/2/2/
 いな/ーがら/ーみ/する/ー(しゃっ)/ーきょオ/の/ー/

49
ラド/ドシ/ドラ/ドラシ/ラシ/シラ/シふぁ/=み/ふぁラみ/みみ/=れ/みみ/
44/44/44/8.164/44/44/4.8/44/48.16/44/4.8/44/
うき/よを/ーわ/たーる/ふう/がも/ーの/ーー/うとー/オも/ーも/オも/

61
ふぁラレ/ファミレラ/ラふぁれ/ラ/シ/ラふぁ/み/み/シラ/シド/シラド/=ラふぁ/みれみ/
48.16/888.16/848/2/2/4.8/2/2/4.8/44/884/848/884/
はやー/すーのー/もーひ/と/り/ーた/び/ね/のー/くさ/ーーま/ーくー/ーーら/

74
レミ/ファ/ファファ/ファミ/ファミ/=レミ/レミ/ファミ/ミ/レレ/ミ/=ファ/ファミ/=ミ/ドミ/ラシ/=ラ/=
44/2/44/44/4.8/844/44/4.8/2/4.8/2/44/4.8/4.8/4.8/44/4.8/4
  / / お/らー/がー/ーーにょ/オー/ぼー/を/ーほ/め/ーる/じゃー/ーな/いー/ーが/ーー/ー

91
ド/ドシド/ドミ/ドシラ/=ふぁラ/ドラ/シふぁみ/ふぁ/
4/884/44/884/848/44/48.16/2/
ま/まーも/たい/たーり/ーみず/しご/ーとー/ー/

99
やラ/シ/=ファ/ファミ/ファミ/ファミ/ファミ/=シ/=ラ/ドミ/シ/ラシ/=ミ/=
44/2/44/4..16/44/4.8/44/84./44/44/2/4..16/44/4
 あ/さ/ーよ/るー/ーた/びー/ーの/ーー/ーた/のー/し/みー/ーを/ー

112
レ/ミ/ドシ/=ド/ラシ/み/=/=/シ/=/ドシ/ドラ/=/=/ふぁみ/
4/2/44/44/44/2/2/2/2/2/44/44/2/2/44/
ひ/と/りー/ーえ/みー/し/ー/ー/て/ー/ーー/ーー/ー/ー/ーー/

127
シシ/ラ/シシ/ラそ/=ラ/シ/=/やラ/ドシ/=ラ/=/=み/=ふぁ/=み/れみ/=/=/
44/2/44/4.8/44/2/2/44/44/44/2/4.8/44/44/4,8/2/2/
エー/ー/ーエ/エー/ーー/ー/ー/ き/たー/ーー/り/ーー/ーけ/ーー/るー/ー/ー/

144
れ/み/ふぁみ/やどし/レミ/ファファファ/ミミ/や/ド/ミ/↑ファファミ/ドシ/
2/2/44/884/44/884/44/2/2/2/488/44/

156
やド/ドシシラ/ふぁみ/や/み/ふぁラ/み/ド/ラド/ふぁ/みや/
44/8888/44/2/4/44/2/4/44/2/44/

167合
やラ/シ/ドシ/=ラふぁラ/シラふぁ/みみ/=し/れみ/ふぁみみれ/み/=や/
44/2/44/8888/848/44/44/44/8888/2/4.8/
 こ/し/ーー/ーーーー/ーじー/ーが/ーー/ーー/ーーたー/ー/ー /

178
やみ/そそ/↑そみ/どど/しし/=ラ/シラ/シみ/ふぁ/ラふぁ/れみ/し/=
44/44/44/44/44/44/44/44/2/44/44/2/4
 お/くに/めい/ぶつ/ーワ/ーさ/まー/ーざ/ま/ーあ/れー/ど/ー

190
し/しし/↓シラnシ/ふぁみれ/みふぁ/ラシ/ドラふぁ/シラふぁみ/れみ/=や/
4/44/488/884/44/44/488/841616/84./4.8/
い/なか/なまー/りーの/かた/こと/ーまー/ーじーー/ーり/ー /

200
れみ/ふぁふぁ/シ/ドシラ/ラシラ/ふぁふぁドラ/シふぁれ/み/=
44/44/2/884/884/841616/48.16/2/8.
しら/うさ/に/ーーー/なーる/ーことー/のはー/を/ー

208
ラシ/ミシ/ドシラふぁ/みや/ドシラふぁ/ラふぁふぁ/やふぁみ/しや/そラ↓シレ/ミミレ↓シ/やレ↓シラ/
164/44/8888/44/8888/488/884/44/8888/8888/16164/

220
ふぁ/ふぁふぁ/ラふぁ/ふぁみシ/=ラシラふぁ/みふぁみ/=ふぁれ/みし/=/
4/44/44/884/8881616/48.16/884/44/2/
か/りの/たよ/りーに/ーとどーー/けてー/ーほし/ーや/ー/

229
シ/シラ/ドシ/ドシ/=ミ↑ファ/ミド/ドシラ/シ/=ド/ラふぁシ/ラふぁ/ふぁみ/み/
2/44/4.8/44/488/44/884/2/88/488/44/44/2/
 / お/ぢー/やー/ーちー/ぢー/みーー/の/ーど/こーー/ーや/らー/が/

242
↑そラ/ラ↓シラ/ラ↓シ/ラふぁふぁシラ/ふぁふぁれ/み/
44/488/44/8.1681616/48.16/2/
みえ/すくー/くに/のーならー/いにー/や/

248
ドド/ドミ/ドシ/ラ/シふぁ/みや/みふぁラ/シシラふぁ/やラふぁみ/レ/やレレ/レ
44/44/44/2/44/44/888/8888/161684/4/488/4

259合
レ/レレ/シレ/レミ/やファファ/ミミドミド/シラド/シド/シドラ/シラシ/ふぁみふぁラ/=シ/=
4/44/44/44/848/816168.16/848/4.8/884/884/161648/84./4
え/んを/むす/べば/ あに/ーやーさー/ーーー/ーー/ーーー/ーーー/ーーーん/ーー/ー

271
やミ/ドシラ/=ドラシ/=みみ/=ラ/シドミ/ドシド/ラふぁみ/ふぁラ/シ/=/=/=や/
88/884/8888/884/44/488/488/488/44/2/2/2/44/
 あ/にーじゃ/ーないー/ーもの/ーつ/まーー/じゃーー/もーー/ーの/ー/ー/ー/ー /

284濱唄
やラ/=ドラ/ドラそみ/そ↑ファ/=上ら↑ファミ/レミ↑ファラ/シドシ/ドミレ/ミドラ下そみ/そ
44/488/8.1688/44/8888/481616/488/488/8.1681616/4.
 く/ーるー/ーーーー/ーか/ーーーー/ーーーく/るーー/ーかー/ーとーーー/ー
 す/ーいー/ーーーー/ーた/ーーーー/ーーーす/いーー/ーせー/んーーーー/ー

293
ド/上ら↑ファ/ミレレミ/ラシドシ/ドミ/ラシドシ/そみそ/=ドラ/シみ/=/
8/44/888.16/481616/44/888.16/488/848/44/2/
は/まエ/ーーでー/てーーー/ーみ/れーばー/ーのー/ーほい/ーの/ー/
す/かー/ーーれー/たーーー/ーや/なーぎー/ーのー/ーほい/ーの/ー/

303
やみ/みみ/=そ/ラシ/ラシ/レ/ミレミ/=レ/やレミ/レミ/=ラシ/みシ/シド/
44/44/44/44/44/2/848/44/488/44/488/44/44/
 は/まの/ーま/つー/ーか/ー/ーーぜ/ーー/ おと/やー/ーまー/さる/さー/
 こ/ころ/ーせ/きー/ーち/ー/ーーく/ーー/ きワ/やー/ーもー/みじ/さー/

316
やみそ/↑そラシ/そみ/××や/そそ/ドミ/ラ/ふぁみ/ふぁラ/シ/〔=/=/=/=や/〕
848/488/44/884/44/44/2/44/44/2/〔2/2/2/44/〕
 (やっ)と/かけー/のー/ほい /まつ/かー/と/ーー/ーな/ー/〔ー/ー/ー/ー /〕
 (やっ)と/かけー/のー/ほい /まつ/かー/と/ーー/ーな/ー/


326
=/=/=/=や/やレ/ミ/シラ/=ド/ラシ/ふぁ/み/やラ/シ/ミレ/ミラ/シ/
2/2/2/44/44/2/44/44/44/2/2/44/2/44/44/2/
ー/ー/ー/ー / し/ん/くー/ーじ/んー/く/も/ お/け/さー/ぶー/し/

342
ミミミド/シ上らファ/ミミミド/シやド/シやド/シや/下↑ふぁそそ/↑ふぁそ/↑ふぁど/しや/
8888/488/8888/488/488/44/888/48/44/44/

352
みふぁラ/みし/ラララ/シや/ラララ/シドシふぁ/ラふぁみ/しや/レレレ/ミや/レレレ/ミミレ/ミ
888/44/888/44/888/8888/884/44/888/44/888/888/8

364合
ミミ/=ミレミ/=レファファ/=ミレ/レ/=ミレ/レミレ↓シ
48/88.168/8888/488/2/848/41616
なん/ーたーら/ーぐちだ/ーーー/エ/ーーー/ /

370
やレ↓シ/=ラ↓シ/=↓シミレ/↓シララそ/やそラ/↓シラシラ/=シそ/ラみ/〔=/〕
884/8.164/8888/8.1688/884/8.168.16/884/44/〔2/〕
 ぼた/んーワ/ーもたー/ねーどー/ えち/ごーのー/ーしし/ーワ/〔ー/〕

378
〔ララシラ/〕シラシド/ドシラ/ふぁや/ふぁラシラ/ふぁや/ふぁふぁみ/れれみ/ふぁみしれ/みや/
〔8888/〕8888/888/44/8888/44/8/848/8888/44/

388合
やれみみ/ラふぁふぁラ/ラドラド/ラシド/シラシラ/ドシド/やミ↑ファミ/ドシラ/
8888/8888/8888/848/8488/8.164/888.16/488/
 おのが/すがたを/はなとみ/てーー/ーーーに/わーに/ さいー/たーり/

396
やラド/=ラドふぁみ/=れやふぁ/ララド/ドミドシ/ララふぁ/=シド/ミラドラふぁ/み/
848/816168.16/8888/848/8.1688/488/848/8816816/2/
 さか/ーせーたー/ーり そ/このお/けーさに/ーいな/ーこと/ーいわーー/れ/

404
やシドシ/ドミドシラ/ラシふぁラシ/ふぁみれやれ/みれララララ/ラふぁドドドド/ララシラふぁ/
8888/8816168/8881616/1616888/8816161616/8816161616/161616164/
 ねまり/ねまらーず/まちあかー/すーー ご/ざれはなしま/(しょオ)ぞこんこま/つのかげで/

411
やミレミ/ミファファミ/ラドドドドド/〔レミ/〕
8888/8888/1616161688/〔44/〕
 まつの/はの(よオ)に/こんこまやか/〔にー/〕

415
レミやレ/ミシ/やラシ/ふぁみ/やラふぁ/ふぁみ/=やれ/ふぁれみ/=/
8888/4.8/884/4.8/884/44/488/848/2/
にー ひ/いて/ うト/オや/ しし/のー/ー きょ/くーー/ー/

424
やど/しラシラ/やドミラ/シふぁみ/やドミラ/シや/レファ/ミやドシラ/ややド/シふぁみ/ふぁやラシ/やラ/シ
44/8888/161688/488/8888/44/44/8161688/888/488/816164/88/4

436合
ラ/=シラ/シふぁ/みやそ/ラ/=ラシ/ラシふぁ/みれ/み/=みれみ/=しや/
4/848/4.8/488/2/848/848/44/2/888.16/884/
む/ーかー/いー/ー こ/や/ーまー/ーのー/ーし/ち/ーくだー/ーけ /

447
シシふぁふぁ/れそれみ/=ラシラ/ドラふぁみ/=↑そラ/シシラシ/=やレ/ミファミ/=ミドミ/ラシ/
8888/8888/8888/8888/84/816164/48.16/488/888.16/44/
いたふし/そろえて/ーきりを/こまかに/ーじゅう/しちーが/ー む/ろのー/ーこぐー/ちに/

457
=ラド/=ラシラ/ふぁラシ/みれ/みふぁ/=れみ/れみし/=し/し/シラ/シふぁ/みふぁ/れみ/=ラシみ/みれみ/
884/8888/884/44/44/884/884/44/2/44/44/44/44/841616/848/
 ひる/ーねーし/ーてー/ーは/なの/ーさか/るーを/ーゆ/め/にー/ーー/ーみ/てー/ーそオー/ろオー/

472
ララふぁ/やラやシ/やドやシ/ラシシふぁ/みや/そみ/ふぁみ/ララシ/やミシ/
848/8888/8888/8888/44/88/44/848/884/

481
ふぁみやレラ/やみ/ししやラ/やそやれ/やみやふぁ/やラやシ/やドやシ/やレミレ/ファファファファミや/や/
8881616/84/8888/8888/8888/8888/8888/8888/1616161688/2/

491
ファファミ/レレミレ/ミミレ/ミ/み/ふぁみ/そそラみ/そそラ/↓シシラ/ラ/↓シやレミラ/ミ/
848/8888/888/2/8/44/8888/848/848/4/161688/4/

503
やレレレレ/レレレミ/ミミミミ/ミミや/やミシ/ドシ/シシラ/ドシ/
8161688/8888/8888/884/884/44/888/44/

511
やミ↑ファソ/ミ↑ファミドや/ドやミ↑ファソ/ミ↑ファミドシ/や上しらファファ/下みミや/や上しらファファ/下みミや/
161688/8161688/8161688/8161688/8161688/84/8161688/84/

519(523及び524は原譜では繰り返し記号を用いて1回ずつ表記)
やそラそ/やミミラや/やそラそ/やミミラや/ミミミミラや/や/ミミミミラや/や/ミミラや/ミミラや/
8888/8161688/8888/8161688/1616161688/2/1616161688/2/161684/161684/

527
や上↓しやら/ソソソソらや/や↓しやら/ソソソソらや/れれれれれや/らららららや/れれれれれや/らららららや/
8888/1616161688/8888/1616161688/1616161688/1616161688/1616161688/1616161688/

535
れれれららら/れれれららら/ららららししどど/らミや/れれれららら/れれれららら/ららららししどど/らミや/
1616816168/1616816168/1616161616161616/884/1616816168/1616816168/1616161616161616/884/

543
れれれれや/や/れれれれや/や/れれれれや/れれれれや/れれれれれれ/れれれれや/
8161688/2/8161688/2/8161688/8161688/8161681616/8161688/

551
みみみどどし/みどどしど/ららららし/どどどしや/みみみどどし/みどどしど/ららららし/どどどしど/
1616816168/8161688/8161688/8161688/1616816168/8161688/8161688/8161688/

559
ららららや/ららららや/ミミミミミミ/ミミミミミ/下みミミミミラ/ミや/
8161688/8161688/8161681616/8161688/816161616/84/

565合方
ラシシシ/シ/シドシラシラ/シラふぁ/みみみ/れふぁふぁみ/みシシふぁ/み/
8888/2/8161616168/48.16/488/8888/8888/2/
みわたせ/ば/みわたせーー/ばーー/にしも/ひがしも/はなのか/お/

573
やれみみ/みふぁふぁみ/みシシふぁ/み/れみふぁふぁ/みみ/
8888/8888/8888/2/8888/84./
 いずれ/にぎオオ/ひとのや/ま/ひとのや/ーま/

579
ドドシラ/シドシ/ミドシラ/シドシ/ドシ/ドドシ/やドドドド/ドドドド/ドドドド/シドシ/ミドシラ/シドシド/
8888/816164/8888/816164/44/884/8161688/8888/8888/816164/8888/8161688/

593
やミミやシシ/やドドやシシ/やミミやシシ/やドドやシシ/やレミレ/やミミミや/やレミレ/やミミミや/
8161681616/8161681616/8161681616/8161681616/8888/8161688/8888/8161688/

601
ミミミミミ/ミミミミや/ミミミミミ/ミミミミレ/↓シシレミレシ/レミや/
8816168/8161688/8816168/8161688/8161616168/884/

607サラシ合方
ラシシシ/シ/シドシラ/シラシラふぁ/やみみみ/ラふぁふぁみ/みシシふぁみ/み/
8888/2/8888/1616888/888/8888/8888/8881616/2/
うちよす/る/うちよす/ーーるーー/ めなみ/おなみの/たえまな/く/

615
れみみみ/れふぁみ/みシシふぁみ/み/れみふぁふぁ/みみれみ/
8888/884/8881616/2/8888/816164/
さかまく/みずの/おもしろー/や/おもしろ/ーやーー/

621
↑ファファファファ/↑ファファ/上しソ↑ファミ/↑ファ下みソ↑ファや/上しソ↑ファミ/↑ファ下みソ↑ファ/ソ↑ファ/ソソ↑ファや/
8888/84/8888/8161688/8888/816164/44/8888/

629
や↑ファファファファ/↑ファファファファ/↑ファファファファ/↑ファ下みソ↑ファや/上しソ↑ファミ/↑ファ下みソ↑ファや/上しソ↑ファミ/↑ファ下みソ↑ファソ/
8161688/8888/8888/8161688/8888/8161688/8888/8161688/

637
や上ししや↑ファファ/やソソ↑ファファ/やししや↑ファファ/やソソ↑ファファ/やらしら/やしししや/やらしら/やしししや/
8161681616/8161681616/8161681616/8161681616/8888/8161688/8888/8161688/

645
ししししし/ししししや/ししししし/ししししや/↑ファファファファファ/↑ファファファファや/↑ファファファファファ/↑ファファファファや/
8816168/8161688/8816168/8161688/8816168/8161688/8816168/8161688/

653
ミミミミや/ミミミミや/ミミミミミミ/ミミミミファ/
8161688/8161688/8161681616/8161688/

657(657〜660は原譜では繰り返し記号を用いて1回ずつ表記)
下み上ら下みファ/ファミ/ミ/ファミ/下み上ら下みファ/ファミ/ミ/ファミ/
8/8/8/8/8/8/8/8/

661
下み上ら下みファ/上らレ/↓シシレミレシ/レミや/
8/8/8161616168/888/

665サラシ合方
やレ/ミファミ/レミレ↓シ/↓シシミミ/レミレラ/ラ/やレ/ミファミ/レミレラ/ララファファ/レファレ/ラ/=
44/488/8888/8888/8.168.16/2/44/48.16/888.16/8888/8.164/2/4
 さ/らすー/ほそぬの/てにくる/ーくるー/と/ さ/らすー/ほそぬの/てにくる/ーくる/と/ー

677
シ/ラレミ/=そラ/そララ/=やそ/ラ↓シ/レミ/ラシそ/ララそラ/=や/
4/48.16/884/8.164/244/44/44/48.16/8888/44/
い/ざやー/ーかえ/らーん/ー お/のが/すみ/ーかー/ーエーー/ー /
686
(「そ」以下のひらがなは「ラ」より低い音、や:休符、↑:同一小節内まで半音上がる、↓:同一小節内まで半音下がる、=:左の音とタイ、2:二分音符、4:四分音符、8:八分音符、8.:付点八分音符、16:十六分音符、4.:付点四分音符、4..複付点四分音符)